This holiday season, as teams run lean and cyber threats rise, being open with what — and how — you share can protect both information and relationships.