Rebranded feature promises household alerts without video, but mind the small print