This white paper presents a concrete case study demonstrating the creation of a heap overflow vulnerability through the exploitation of the DICOM file format.