Hackers stole partial payment information and personally identifying data associated with some Discord users after compromising a third-party customer service provider. [...]