Sensata Technologies, a U.S.-based manufacturer or industrial technologies with operations in about a dozen countries, told federal regulators that a recent ransomware attack disrupted key systems.