Ivanti has issued a critical security advisory addressing two vulnerabilities in its Connect Secure, Policy Secure, and ZTA Gateway products.