Security researchers say that there has been a "resurgence" in email scams related to notorious sex offender Jeffrey Epstein.