Mei Danowski & Eugenio Benincasa unpack how Chinese firms running attack-defense exercises fuel state-linked offensive cyber operations.