Two U.S. senators reintroduced legislation on Thursday that would address limits on the ability of the Secret Service to investigate efforts to launder money made through cybercrime.