MGM Resorts International agreed to pay $45 million to settle multiple class action lawsuits related to a data breach in 2019 and a ransomware attack the company experienced in 2023.