The malware can monitor everything displayed on a phone in real time — including contacts, full message threads and the content of encrypted chats — by accessing data after it has been decrypted by legitimate apps.