Vehicle inspections and other services have been disrupted in Oregon after a cyberattack on the state Department of Environmental Quality (DEQ).