An Otelier employee's workstation was infected with an infostealer, leading to compromise of their Jira credentials. The threat actor abused these to gain access to the Jira server, which contained additional credentials granting access to S3 buckets, which contained various d...