DataDome warns that DYI bots are snapping up driving test places en masse