Noah Urban, one of five Scattered Spider suspects identified by U.S. authorities, pleaded guilty in Florida to charges related to the cybercrime operation.