New research highlights the urgent need to align rising AI adoption with stronger security awareness and training.