Before the New England Patriots and Seattle Seahawks face off at Super Bowl LX, Levi’s Stadium needed a tech upgrade package. To equip the venue for Sunday’s Super Bowl, the National Football League and the San Francisco 49ers laid down miles of fiber optic cable, set up hundreds of wireless access points and raised cyber…