A researcher discovered that Teammate App had an exposed database containing nearly 3 million records, including user credentials, employee details, and confidential documents, accessible without authentication. The researcher flagged this issue in December 2024 and formally n...