AI agents are becoming a new class of enterprise identity—and most platforms weren’t built for them