Researchers warn that popular open source software package tj-actions has been compromised