Bitsight found that 40% of US organizations who used Kaspersky products before the government ban came into effect still appear to be using them