The UK's demand for an encryption backdoor in iCloud, and Apple's response, have repercussions that go far beyond national borders, threatening user privacy and security worldwide.